Goldfinger : "Two holes to go."
Bond : "Yes, and all's square." [00:21:33]
This is not an allusion to honesty or fairplay but refers to their tied golf score.
Goldfinger (1964). Directed by Guy Hamilton, written by Ian Fleming (novel) Richard Maibaum (screenplay). Sean Connery, Honor Blackman, Gert Fršbe, Shirley Eaton, Tania Mallet, Harold Sakata, Bernard Lee, Martin Benson, Cec Linder, Austin Willis, Lois Maxwell, Bill Nagy, Michael Mellinger, Peter Cranwell, Nadja Regin. 112 min. UK / USA, English. Technicolor, Mono.